Comunicat de presă al Asociaţiei 21 Decembrie 1989

Ora Învierii pentru România

„Şi veţi cunoaşte adevărul, şi adevărul vă va face liberi.” – Evanghelia dupa Ioan, 8:32

De Înviere, Asociaţia 21 Decembrie 1989 retrimite

Apelul pentru Adevăr

– în versiune română, engleză şi franceză –

către Preşedintele României, Primul Ministru, Ministrul Justiţiei şi Procurorul general, apel semnat de de membrii de onoare ai Asociaţiei 21 Decembrie 1989: Monica Macovei, Ana Blandiana, Vladimir Tismăneanu, Sorin Ilieşiu, Valeriu Stoica, Dorin Tudoran, Radu Filipescu, Mihai Şora, Ion Caramitru, Andreea Pora, Doina Jela, Rodica Culcer, Romulus Rusan, Florian Mihalcea, Daniel Vighi, Octav Bjoza, Stephane Courtois, Dennis Deletant, Stefana Bianu, Nicolae Prelipceanu, Liviu Antonesei, Ioan Stanomir, Florin Postolochi, Petre Mihai Bacanu, Ştefan Niculescu Maier, Petru Clej, Steven Bonica, Cristinel Dumitrescu, Ana Ţuţuianu, Camelia Doru, Răzvan Savaliuc, Ilinca Diaconu, Ioan Ion, Gheorghe Chioaru, Nicolae Ştefănescu Drăgăneşti, Neagu Djuvara, şi de alte personalităţi precum: Magda Cârneci, Stere Gulea, Lucia Hossu-Longin, Ion Mihai Pacepa, Constantin Răuţă, Anneli Ute Gabanyi, Leon Volovici, Virgil Ţârău, Antonie Popescu, George Costin, Radu Chiriţă, Adrian Cioflâncă, Daniela Soros, Romeo Moşoiu, Traian Orban, Dan Călinescu, Lidia Gheorghiu Bradley, Marius P. Clonda, Alina Grigorescu, Toma Kassovitz, Cicerone Ioniţoiu, Remus Radina, Radu Negrescu Şuţu, Ilie Mihalcea, Elisabeta Georgescu, Dumitru Georgescu, Dana Coşeru, Ileana David, Puşa Bindea Becker, Emil David, Emil Coşeru, şi de asemenea, de 42 organizaţii civice şi sindicale.

Versiunea engleză şi versiunea franceză au fost trimise spre informare unor înalte foruri europene: preşedintelui Comisiei Europene Jose Manuel Durao Barroso preşedintele Parlamentului European Jerzy Buzek comisarului european pentru Justiţie Jacques Barrot secretarului general al NATO Anders Fogh Rasmussen ambasadorul Statelor Unite ale Americii în România Mark Gitenstein preşedintelui Curţii Europene a Drepturilor Omului Jean-Paul Costa.

O p e n   L e t t e r

President of RomaniaTraian Basescu

Prime Minister Emil Boc

Minister of Justice Catalin Predoiu

General Prosecutor Laura Codruta Kovesi

20 years after the Revolution the truth about the events from those days and about the authors of the crimes is still unknown. This is a painful reality, which cannot be avoided and which has to be confronted with immediately, with courage, will and honesty. The totalitarian lock on documents must be broken. This is a pressing issue for the health of Romanian democracy. We address you under the circumstances in which as a result of the parliamentary and presidential elections the entire power of decision and action is in your hands. Although we still have two years and a half until the murders of the Revolution are prescribed, the inquiries from the files from the General Prosecutor’s office are lingering and the documents of these files are not accessible to us-contrary to the ECHR disposition-they are not fully revealed. Beyond the ECHR procedure and the juridical solutions, the public opinion of Romania needs to learn the truth about those who ordered the killing of over 1000 people in December 1989 and those who executed the order.

Mister President, Mister Prime Minister, you won the elections talking also about the necessity of reforming the state. Do you think that such a reform can take place under the circumstances in which the recent history remains unrevealed, the guilty unpunished and the truth unknown? Do you think that a reform, whatever reform, could be possible without the Justice pronunciation on the crimes of the past? If you do, it is better that you tell this to the public opinion clearly, and if you don’t, you must agree your words with your deeds. The condemnation of communism, which we saluted and we still support, remains only a declarative one if it is not followed by concrete actions.

The condemnation of communism, as well as the reform of the state risk to turn into demagogy if do not take the necessary steps which will give them consistency.

Mister President, Mister Prime Minister, Mister Minister of Justice and Madam General Prosecutor, we would also like to draw your attention that the facts contained by the Revolution Files will be prescribed during your mandates unless you take action to solve them. In other words, you will remain in history in this position, and the manuals and text books will write that during your mandate the guilty escaped justice and the truth remained undiscovered. No argument will ever stand in front of this reality. Unfortunately, the stain in your activity and life will be to a much larger extent a stain in the history of Romania. It will totally be because of you unless you solve these requests: Finalization of the inquiries and sending to trial of the guilty, starting with the crimes from December 1989 in Bucharest where the number of the victims is bigger, as well as the organizing of the trial so that it would provide solutions of condemning the guilty in the shortest time. Complete unrevealing of all the documents in the Revolution files and their sending to the “21st of December 1989” Association, as well as the unrevealing and publishing of any other documents referring to the reprisal from December 1989. Together with the juridical (however uncertain in this moment) the Romanians need to know the historical truth. It is not good and a democratic state cannot be built in the absence of the truth. No law can justify the “keeping secret” of information that is related to murder, torture and other crimes. CSAT has the power to decide this, as it decided the revealing and sending over of two million files to the CNSAS, at your initiative, Mister President. The punishing by firing of the magistrates who lingered the inquiry. According to the summary of the deeds described by the ECHR, which is on its website, in the Revolution file, the prosecutors worked only from 1997 to 2000 and from 2005 to 2007, this means that they did not work in the files for 11 years. The guilty ones must leave the juridical and public system and to answer for their complicity with the criminals. Voting in Parliament the Lustration Law blocked in the previous legislature. You have the necessary Parliamentary majority for doing this.

Nevertheless, You have the responsibility for Teodor Maries’ life, president of the “21st of December 1989” Association, who after 74 days of Hunger Strike in the autumn of 2009, re-entered HUNGER STRIKE on the 12th of January 2010 and continues it up to the present moment, to determine the authorities to deliver all the copies of the documents from the Revolution file. Teodor Maries’ action is for all the citizens of Romania who want to know the truth, including for you.

15th of February 2010

Signed by: Members of Honour of the Association “21 Decembrie 1989”: Monica Macovei, Ana Blandiana, Vladimir Tismăneanu, Sorin Ilieşiu, Valeriu Stoica, Dorin Tudoran, Radu Filipescu, Andreea Pora, Doina Jela, Rodica Culcer, Romulus Rusan, Mihai Şora, Ion Caramitru, Florian Mihalcea, Octav Bjoza, Stephane Courtois, Dennis Deletant, Stefana Bianu, Nicolae Prelipceanu, Liviu Antonesei, Ioan Stanomir, Daniel Vighi, Florin Postolochi, Petre Mihai Bacanu, Ştefan Niculescu Maier, Petru Clej, Steven Bonica, Cristinel Dumitrescu, Ana Ţuţuianu, Camelia Doru, Răzvan Savaliuc, Ilinca Diaconu, Ioan Ion, Gheorghe Chioaru, Nicolae Ştefănescu Drăgăneşti, Neagu Djuvara. Other personalities: Magda Cârneci, Stere Gulea, Lucia Hossu-Longin, Ion Mihai Pacepa, Constantin Răuţă, Anneli Ute Gabanyi, Leon Volovici, Virgil Ţârău, Antonie Popescu, George Costin, Radu Chiriţă, Adrian Cioflâncă, Daniela Soros, Romeo Moşoiu, Traian Orban, Dan Călinescu, Lidia Gheorghiu Bradley, Marius P. Clonda, Alina Grigorescu – ALIANŢA CIVICĂ, Toma Kassovitz, Cicerone Ioniţoiu, Remus Radina, Radu Negrescu Şuţu, Ilie Mihalcea, Elisabeta Georgescu, Dumitru Georgescu, Dana Coşeru, Ileana David, Puşa Bindea Becker, Emil David, Emil Coşeru. Other 37 civic and syndicate organizations: Societatea Timişoara, Florian Mihalcea – President Blocul Naţional al Revoluţionarilor 1989, George Costin – Executive President Association “21 Decembrie 1989”, Carmen Alexandrescu and Gabriel Hârtopanu – Vice-Presidents Seniors of the Students League of Bucharest University 1990, Antonie Popescu, Romeo Mosoiu, Marius P. Clonda Asociaţia Revoluţionarilor Fără Privilegii – Radu Filipescu, Ion Caramitru Fundaţia ”Memorialul Durerii”, Lucia Hossu-Longin – President Consiliul Mondial Român, Ştefana Bianu – Vice-President Memorialul Revoluţiei 16-22 Decembrie 1989 Timişoara, Dr. Traian Orban – President Fundaţia Culturală “Timpul” Iaşi, Liviu Antonesei – President Fundaţia Culturală “Memoria” – filiala Argeş, Prof.Univ. Ilie Popa – President Fundaţia ICAR, Dr. Camelia Doru – President Grupul de Acţiune “Noii Golani”, George Simion – President Romanian-American Network Inc. NGO Chicago, SUA, Steven V. Bonica – President Asociaţia Cives, Ioan Roşca – President Fundatia Naţională pentru Românii de Pretutindeni, Daniela Soros – Vice-President Asociaţia Românilor din Australia, Mihai Maghiaru – President Organizaţia Luptătorilor pentru Apărarea Drepturilor Omului, I. Leşu – President Sindicatul Naţional al Ţăranilor şi al Proprietarilor Români, Dan Drăghici – President Asociaţia Europeană a Cadrelor Didactice – Secţiunea Naţională România, Prof.Univ.Dr. Florin Cristian Gheorghe – President Asociaţia Scriitorilor Români şi Germani din Bavaria, Radu Bărbulescu – President Association Culturelle et Amicale Roumaine, Gabriel Penciu – President L’Alliance Belgo-Roumaine Bruxelles, Ecaterina Evanghelescu – President Organizaţia Neguvernamentală Ecomondia, Prof.Dr. Alexandru Ionescu – President Consiliul Român American, Neculai Popa – President Asociaţia Copiilor Revoluţiei, Cătălin Giurcanu – President Asociaţia “Adevăr şi Dreptate”, Nicolae Bănuţoiu – President Asociaţia Apolitică “Societatea Târgovişte”, Ilie Petre Ştirbescu – President Fundaţia “Redarea Istoriei”, jurist Gabriel Virgil Păun – President Fundaţia “Ioan Bărbuş”, Anca Maria Cernea – President Federaţia Naţională Omenia a Pensionarilor (1.000.000 members) Dr.Ing. Gheorghe Chioaru – President Grupul Văduvelor de Eroi Martiri, Federaţia Sindicală “Solidaritatea – Virgil Săhleanu” a Siderurgiştilor din România, Fundaţia Naţională a Revoluţiei din Decembrie 1989 Timişoara, Pompiliu Alămorean – President Sindicatul “Solidaritatea” al Siderurgiştilor Galaţi, Ilinca Diaconu – President Sindicatul “Solidaritatea” Hunedoara, Sindicatul “ALRO” Slatina, Ioan Ion – President ========================================

L e t t r e  o u v e r t e  a u x :

Monsieur le Président de la Roumanie Traian Basescu

Monsieur le Premier Ministre Emil Boc

Monsieur le Ministre de la Justice Catalin Predoiu

Madame le Procureur Général Laura Codruta Kovesi

20 ans après la Révolution, on ne connait pas encore ni la vérité sur les événements de ces jours , ni les auteurs des crimes. C’est une réalité douloureuse qu’on ne peut pas la évitée et à laquelle il faut qu’on tienne la tête. Le cadenas totalitaire doit être brisé. C’est un problème urgent pour la santé de la démocratie roumaine. Nous Vous parlons dans les conditions dans lesquelles , suite aux élections parlamentaires et présidentielles , tout le pouvoir de décision et d’action se trouve dans Vos mains. Bien qu’il y a encore deux ans et demi jusqu’à la prescription des faits de meurte commis pendant la Révolution, les enquêtes des dossiers trainent au Parquet Général et les documents de ces dossiers ne sont pas accéssibles- contraire à la disposition CEDH – ils ne sont pas entièrement déclassifiés . Au delà de la procédure juridique, il faut que l’opinion publique de la Roumanie aprenne la vérité sur ceux qui ont commandé l’assassinat de plus de mille hommes en décembre 1989 et aussi sur ceux qui ont éxecuté ces ordres.

Monsieur Le Président, Monsieur Le Premier- Ministre, Vous avez gagné les éléctions en parlant aussi de la nécéssité de réformer l’Etat. Est’ce que Vous pensez qu’ une telle réforme peut se réaliser avec une histoire récente non-élucidée, des coupables non-punis et la vérité inconnue ? Croyez- Vous qu’il est possible de faire une réforme, n’importe laquelle , sans que la Justice se pronnonce sur les crimes et les coupables du passé ? S’il est ainsi, il serais mieux de le dire clair et net devant l’opinion publique, mais, si non, alors il faut Vous mettre d’accord Vos dires avec Vos faits.

La condamnation du communisme, acte que nous l’avons salué et nous le soutenons toujours, reste un acte seulement déclaratif, tant qu’il n’en résulte pas des actions réelles La condamnaùion du communisme et aussi la réforme de l’Etat, risquent de se transformer en démagogie si Vous ne faîtes pas ces actions-là , qui leur donnent consistance. En plus, permettez-nous de Vous attirer l’attention,

Monseur Le Président, Monsieur le Premier-Ministre, Monsieur Le Ministre de la Justice et Madame Le Procureur Général, que les faits des dossiers de La Révolution se préscrieront pendant Vos mandats , les coupables sont échapés au jugement et la vérité n’est pas dévoillée. Aucun argument, n’importe lequel, ne restera debout face à cette réalité. Malheureusement, la tache de Votre activité et de Votre vie, sera beaucoup plus grande en tant que tache dans l’histoire de la Roumanie. Elle Vous appartiendra en exclusivité, si Vous ne répondez pas aux sollicitations suivantes : 1. Finir les enquêtes et faire le jugement des coupables , d’abord des crimes du décembre 1989 à Bucarest , dont le nombre des victimes est le plus grand , comme aussi organiser l’activité du jugement de telle manière, qu’elle aboutisse à la condamnation des coupables , dans les meilleurs delais. 2. Déclassifier complètement tous les documents des dossiers de la Révolution et les remettre à l’Association „21 Décembre1989”, et aussi déclassifier et publier chaque document, sans excéption, concernant la répréssion du décembre 1989. En plus de vérité judiciaire (douteuse, de toute façon, dans ce moment) , les Roumains doivent apprendre la vérité historique. Rien de bon, et en aucun cas, surtout un Etat moderne et démocratique ne peut se fonder en l’absence de la vérité. Aucune loi ne peut justifier „la mise au secrèt”des informations qui visent l’assassinat, la torture et des autres infractions. CSAT( Consiliul Superior de Aparare al Tarii/Conseil Supérieur de la Défense du Pays) a le pouvoir d’en prendre la décision, pareil comme il l’avait fait dans le cas de la mise à la lumière/ de déclassification et transmission de plus des deux millions des dossiers à CNSAS ( Conseil National pour Etudier les Archives de la Sécurité), suite à Votre initiative, Monsieur Le Président. 3. Sanctioner par élimination de leur proféssion les magistrats qui ont tergiversé les enquêtes . Conformement au résumé des faits présenté de CEDH , qui se trouve sur le web-site de cette institution, les procureurs ont travaillé ces dossiers seulement entre 1997 et 2000 et 2005 et 2007, donc, plus de 11 ans ils n’en ont rien fait. Les coupables doivent s’en aller de Justice et du systeme public et ils doivent aussi répondre pour leur complicité avec les criminels. 4. Voter au Parlement La loi de la Lustration, bloquée lors de la législature précédente. Vous avez la majorité nécéssaire pour le faire.

Et pas dernièrement, Vous avez également, la résponsabilité pour la vie de Teodor Maries, le président de l’Association „21 Décembre 1989” qui, après 74 jours de GREVE de la FAIM, dernier automne, a récommencé cette GREVE de la FAIM, le 12 février 2010 et l-a continue toujours, pour détérminer les autorités de remettre toutes les copies des documents des dossiers de la Révolution. L’action de Teodor Maries est au bénéfice de tous les citoyens de la Roumanie, y comprit pour Vous.

Membres d’honneur de l’Association 21 Décembre 1989: Monica Macovei, Ana Blandiana, Vladimir Tismăneanu, Sorin Ilieşiu, Valeriu Stoica, Dorin Tudoran, Radu Filipescu, Andreea Pora, Doina Jela, Rodica Culcer, Romulus Rusan, Mihai Şora, Ion Caramitru, Florian Mihalcea, Octav Bjoza, Stephane Courtois, Dennis Deletant, Stefana Bianu, Nicolae Prelipceanu, Liviu Antonesei, Ioan Stanomir, Petre Mihai Bacanu, Ştefan Niculescu Maier, Petru Clej, Steven Bonica, Cristinel Dumitrescu, Ana Ţuţuianu, Camelia Doru, Răzvan Savaliuc, Ilinca Diaconu, Ion Ioan, Gheorghe Chioaru, Nicolae Ştefănescu Drăgăneşti, Neagu Djuvara. Autre personnalités : Magda Cârneci, Stere Gulea, Lucia Hossu-Longin, Ion Mihai Pacepa, Constantin Răuţă, Anneli Ute Gabanyi, Leon Volovici, Virgil Ţârău, Antonie Popescu, George Costin, Radu Chiriţă, Adrian Cioflâncă, Daniela Soros, Romeo Moşoiu, Traian Orban, Dan Călinescu, Lidia Gheorghiu Bradley, Marius P. Clonda, Alina Grigorescu – ALIANŢA CIVICĂ, Toma Kassovitz, Cicerone Ioniţoiu, Remus Radina, Radu Negrescu Şuţu, Ilie Mihalcea, Elisabeta Georgescu, Dumitru Georgescu, Dana Coşeru, Ileana David, Puşa Bindea Becker, Emil David, Emil Coşeru. Les suivant 41 organisations civiques et syndicales: Asociaţia Foştilor Deţinuţi Politici din România – Octav Bjoza, Preşedinte Societatea Timişoara, Florian Mihalcea – Preşedinte Blocul Naţional al Revoluţionarilor 1989, George Costin – Preşedinte executiv Asociaţia 21 Decembrie 1989, Carmen Alexandrescu şi Gabriel Hârtopanu – Vicepreşedinţi Seniorii Ligii Studenţilor din Universitatea Bucureşti 1990, Romeo Mosoiu, Marius P.Clonda Asociaţia Revoluţionarilor fără Privilegii – Radu Filipescu, Ion Caramitru Fundaţia „Memorialul Durerii”, Lucia Hossu-Longin – Preşedinte Consiliul Mondial Român, Ştefana Bianu – Vicepreşedinte Memorialul Revoluţiei 16-22 Decembrie 1989 Timişoara, dr.Traian Orban – Preşedinte Fundaţia Culturală Timpul, Iaşi, Liviu Antonesei – Preşedinte Asociaţia Frontul Democratic Român – Petrişor Morar, Preşedinte Asociaţia 22 Decembrie 1989 Baia-Mare – Adiel Florian, Preşedinte Comitetul de Acţiune pentru Democratizarea Armatei – ofiţerii C.A.D.A.-1990 Fundaţia Culturală Memoria – filiala Argeş, prof.univ.Ilie Popa – Preşedinte Fundaţia Icar, Dr. Camelia Doru – Preşedinte Grupul de acţiune Noii Golani Romanian-American Network Inc. NGO – Chicago, SUA – Steven V. Bonica – Preşedinte Asociaţia Cives, Ioan Roşca – Preşedinte Fundatia Naţională pentru Românii de Pretutindeni, Daniela Soros – Vicepreşedinte Asociaţia Românilor din Australia, Mihai Maghiaru – Preşedinte Organizaţia luptătorilor pentru apărarea drepturilor omului, I.Leşu – Preşedinte Sindicatul Naţional al Ţăranilor şi al Proprietarilor Români, Dan Drăghici – Preşedinte Asociaţia Europeană a Cadrelor Didactice – Secţiunea Naţională România, prof.univ.dr. Florin-Cristian Gheorghe – Preşedinte Asociaţia Scriitorilor Români şi Germani din Bavaria, Radu Bărbulescu – Preşedinte Association Culturelle et Amicale Roumaine, Gabriel Penciu – Preşedinte L’Alliance Belgo-Roumaine, Bruxelles, Ecaterina Evanghelescu – Preşedinte Organizaţia Neguvernamentală Ecomondia, prof.dr.Alexandru Ionescu – Preşedinte Consiliul Român American, Neculai Popa – Preşedinte Asociaţia Copiilor Revoluţiei, Cătălin Giurcanu – Preşedinte Asociaţia Adevăr şi Dreptate, Nicolae Bănuţoiu – Preşedinte Asociaţia Apolitică “Societatea Târgovişte”, Ilie Petre Ştirbescu – Preşedinte Fundaţia Redarea Istoriei, jurist Păun Gabriel Virgil – Preşedinte Fundaţia Ioan Bărbuş, Anca Maria Cernea – Preşedinte Federaţia naţională Omenia a Pensionarilor (peste 1.000.000 de membri), dr.ing.Gheorghe Chioaru – Preşedinte Grupul văduvelor de eroi martiri Fundaţia Naţională a Revoluţiei din Decembrie 1989 – Timişoara, Pompiliu Alămorean – Preşedinte Federaţia sindicală “Solidaritatea – Virgil Săhleanu” a siderurgiştilor din RomâniaSindicatul Solidaritatea al siderurgiştilor Galaţi, Ilinca Diaconu – Preşedinte Sindicatul Solidaritatea Hunedoara Sindicatul ALRO Slatina, Ion Ioan – Preşedinte ============================================== S Sc r i s o a r e  d e s c h i s ă

Preşedintelui României Traian Băsescu

Primului ministru Emil Boc

Ministrului Justiţiei Cătălin Predoiu

Procurorului General Laura Codruţa Kovesi

La 20 de ani de la Revoluţie nu se cunoaşte adevărul despre evenimentele acelor zile şi despre autorii crimelor. Este o realitate dureroasă ce nu poate fi ocolită şi care trebuie confruntată neîntârizat, cu voinţă, curaj şi onestitate. Lacătul totalitar pus pe documente trebuie sfărâmat. Este o chestiune presantă pentru sănătatea democraţiei româneşti. Ne adresăm dvs în condiţiile în care, în urma alegerilor parlamentare şi prezidenţiale, întreaga putere de decizie şi acţiune se află în mâinile dvs. Deşi mai sunt doi ani şi jumătate până la prescrierea faptelor de omor din timpul Revoluţiei, anchetele din dosarele aflate la Parchetul General trenează şi documentele din aceste dosare nu sunt accesibile -contrar dispoziţiei CEDO- nefiind desecretizate în totalitate. Dincolo de procedura din faţa CEDO şi de soluţiile juridice, este nevoie ca opinia publică din România să afle adevărul despre cei care au ordonat uciderea a peste 1000 de oameni in decembrie 1989 şi despre cei care au executat acest ordin.

Domnule Preşedinte, Domnule Prim-ministru, aţi câştigat alegerile vorbind şi despre necesitatea reformării statului. Credeţi că o astfel de reformă poate avea loc în condiţiile în care istoria recentă rămâne neelucidată, vinovaţii nepedepsiţi şi adevărul neştiut? Credeţi că este posibilă vreo reformă, orice reformă, fără ca Justiţia să se pronunţe asupra crimelor şi vinovăţiilor trecutului? Dacă da, este mai bine sa spuneţi clar opiniei publice acest lucru, iar dacă nu, trebuie să vă puneţi în acord vorbele cu faptele. Condamnarea comunismului, act pe care l-am salutat şi pe care îl susţinem în continuare, rămâne unul pur declarativ dacă nu este urmat de acţiuni concrete. Atât condamnarea comunismului, cât şi reforma statului riscă să se transforme în demagogie dacă nu veţi întreprinde acele acţiuni care să le dea consistenţă. În plus, vă atragem atenţia domnule Preşedinte, domnule Prim–Ministru, domnule Ministru al Justiţiei şi doamnă Procuror General, că faptele din dosarele Revoluţiei se vor prescrie în timpul mandatelor dvs în situaţia în care nu veţi acţiona pentru rezolvarea lor. Cu alte cuvinte, veţi rămâne în istorie în această ipostază, iar în manuale şi cărţi va scrie că sub guvernarea şi mandatul dvs vinovaţii au scăpat judecăţii şi adevărul a rămas nedescoperit. Niciun argument, indiferent de natura lui, nu va sta în picioare în faţa acestei realităţi. Din nefericire, pata din activitatea şi viaţa dvs va fi într-o cu mult

Anunțuri

Lasă un răspuns

Te rog autentifică-te folosind una dintre aceste metode pentru a publica un comentariu:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s